¿Navidad? | Christmas?

La Navidad se ha ido y nadie sabe cómo ha sido. Pues sí, hace unas cuantas semanas empecé a hacer este árbolito de Navidad de patch en mis clases de la Tertulia del Patch. Y primero porque lo rellené demasiado, luego porque se me olvidó hacerle el pespunte exterior, después porque se le colaron otros proyectos también muy navideños… el caso es que la Navidad se fue y ¡por fin! he acabado el árbol de Navidad patchero. ¿Qué os parece?

Árbol de Navidad de patchwork

Christmas is already gone and I am still stuck at Christmas projects… I started sewing this patchwork Christmas tree weeks before the holidays at la tertulia del patch, my patchwork school, but first because I stuffed it too much, later because I forgot to sew the outer embellisment seams, then because other Christmas projects took advantage… the result it that the tree is right now hanging on my walls, ejem… Do you like it?

Y la semana pasada estuve haciendo unas bonitas fundas guardatijeras, que son muy sencillitas, así que aproveché e hice un par de ellas, unas para mis tijeritas y otras para regalarle a mi madre. Caben tres tijeras, una grande, una mediana y unas de bordar o piquetear. Y por si fueran pocas, de adorno otro par de TIJERAS de madera.

Funda guardatijeras

And last week I was sewing this beautiful scissors cases. As they are so quick and easy, I made two of them, one for myself and another one to give my mum. There is space for three pairs of scissors, big, medium and small size. And in case they were too few, the embellishment is a wooden pair of… SCISSORS.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: